Í tilefni af Bókasafnsdeginum þann 17. apríl var starfsfólk bókasafna landsins fengið til að velja bestu barna- og unglingabókina. Í þetta skipti var ákveðið að binda valið ekki eingöngu við íslenska höfunda heldur máttu bækurnar einnig vera þýddar. Bækurnar máttu vera gamlar eða nýjar og mátti hver og einn starfsmaður senda inn eins marga titla og hann vildi.
Samkvæmt vali starfsmanna eru 100 bestu barna- og unglingbækurnar sem hafa komið út á íslensku eftirfarandi:
1. Bróðir minn Ljónshjarta - Astrid Lindgren 2. Jón Oddur og Jón Bjarni - Guðrún Helgadóttir 3. Lína langsokkur - Astrid Lindgren 4. Pollýanna - Eleanor H. Porter 5. Emil í Kattholti - Astrid Lindgren 6. Sitji Guðs englar - Guðrún Helgadóttir 7. Heiða - Johanna Spyri 8. Bláskjár - Franz Hoffmann 9. Dísa ljósálfur - G.T. Rotman 10. Pípuhattur galdrakarlsins - Tove Janson 11. Pabbi, mamma, börn og bíll - Anne-Cath Vestly 12. Sagan hans Hjalta litla - Stefán Jónsson 13. Ronja ræningjadóttir - Astrid Lindgren 14. Anna í Grænuhlíð - L. M. Montgomery 15. Adda - Jenna og Hreiðar 16. Baldintáta - Enid Blyton 17. Benjamín dúfa - Friðrik Erlingsson 18. Sagan af bláa hnettinum - Andri Snær Magnason 19. Grösin í glugghúsinu - Hreiðar Stefánsson 20. Kári litli og Lappi - Stefán Júlíusson 21. Sagan af Dimmalimm - Muggur 22. Segðu það börnum, segðu það góðum börnum - Stefán Jónsson 23. Láki - Grete Janus Hertz 24. Mómó - Michael Ende 25. Mömmustrákur - Guðni Kolbeinsson 26. Ertu Guð, afi ? - Þorgrímur Þráinsson 27. Fíasól í fínum málum - Kristín Helga Gunnarsdóttir 28. Draugaslóð - Kristín Helga Gunnarsdóttir 29. Engill í Vesturbænum - Kristín Steinsdóttir 30. Ástarsaga úr fjöllunum - Guðrún Helgadóttir 31. 40 vikur - Ragnheiður Gestsdóttir 32. Artemis Fowl - Eoin Colfer 33. Falinn fjársjóður - Ármann Kr. Einarsson 34. Gagn og gaman - Helgi Elíasson 35. Undan illgresinu - Guðrún Helgadóttir 36. Palli var einn í heiminum - Jens Sigsgaard 37. Vísnabókin - Símon Jóh. Ágústsson 38. Harry Potter og viskusteinninn - J.K. Rowling 39. Kata frænka Kate - Seredy 40. Flugan sem stöðvaði stríðið - Bryndís Björgvinsdóttir 41. Ævintýraeyjan - Enid Blyton 42. Ég heiti Blíðfinnur en þú mátt kalla mig Bóbó - Þorvaldur Þorsteinsson 43. Skilaboðaskjóðan- Þorvaldur Þorsteinsson 44. Snúður og Snælda - Pierre Probst 45. Fimm á Fagurey - Enid Blyton 46. Eragon Christopher Paolini 47. Franskbrauð með sultu - Kristín Steinsdóttir 48. Hver er flottastur? - Mario Ramos 49. Garðurinn - Gerður Kristný 50. Ört rennur æskublóð - Guðjón Sveinsson 51. Helgi skoðar heiminn - Njörður P. Njarðvík 52. Hilda á Hóli - Martha Sandwall-Bergstrøm 53. Frænkurnar fjórar og amma í Fagradal - Dikken Zwilgmeyer 54. Góða nótt Einar Áskell - Gunilla Bergström 55. Langafi prakkari - Sigrún Eldjárn 56. Sesselja Agnes - Maria Gripe 57. Óðfluga - Þórarinn Eldjárn 58. Nonni og Manni - Jón Sveinsson 59. Sigga og skessan í fjallinu Herdís Egilsdóttir 60. Selurinn Snorri - Frithjof Sælen 61. Sossa sólskinsbarn - Magnea frá Kleifum 62. Blómin á þakinu - Ingibjörg Sigurðardóttir 63. Hungurleikarnir - Suzanne Collins 64. Í afahúsi - Guðrún Helgadóttir 65. Jólin koma - Jóhannes úr Kötlum 66. Fólkið í blokkinni - Ólafur Haukur Símonarson 67. Madditt og Beta - Astrid lindgren 68. Millý Mollý Mandý - Joyce Lankester Brisley 69. Stubbur - Bengt Janus Nielsen 70. Prins Valiant - Harold R. Foster 71. Eyja gullormsins - Sigrún Eldjárn 72. Gott kvöld - Áslaug Jónsdóttir 73. Fugl í búri Kristín Loftsdóttir 74. Bras og þras á Bunulæk - Iðunn Steinsdóttir 75. Búrið - Olga Guðrún Árnadóttir 76. Frænkuturninn - Steinunn Sigurðardóttir 77. Litla gula hænan 78. Alli Nalli og tunglið - Vilborg Dagbjartsdóttir 79. Lísa í Undralandi - Lewis Carroll 80. Ævintýri litla tréhestsins - Ursula Moray Williams 81. Óli Alexander - Fílibomm-bomm-bomm Anne-Cath Vestly 82. Lotta í Ólátagötu - Astrid Lindgren 83. Aþena- Margrét Örólfsdóttir 84. Nancy og leyndardómur gamla hússins - Carolyn Keene 85. Engin venjuleg Valdís - Bergljót Hreinsdóttir 86. Berjabítur - Páll H. Jónsson 87. Allt annað líf - Gunnhildur Hrólfsdóttir 88. Elías - Auður Haralds 89. Heimskringla - Þórarinn Eldjárn 90. Fúsi froskagleypir - Ole Lund Kirkegaard 91. Selur kemur í heimsókn - Gene Deitch 92. Páll Vilhjálmsson - Guðrún Helgadóttir 93. Skordýraþjónusta Málfríðar - Sigrún Eldjárn 94. Vala - Ragnheiður Jónsdóttir 95. Dóra - Ragnheiður Jónsdóttir 96. Fjólubláir dagar - Kristín Steinsdóttir 97. Gegnum glervegginn - Ragnheiður Gestsdóttir 98. Grímur grallari - Richmal Crompton 99. Kuggur og fleiri fyrirbæri - Sigrún Eldjárn100 100. Kötturinn sem hvarf - Nína Tryggvadóttir
